17:26 

ночи Революции

Marty Larny
Я уже забыл вопрос, но, думаю, ответил на него
Да погибнут все тираны, короли, королевы, ландграфы,
маркграфы, цари, султаны, далай-ламы, папы и пр. и пр. и пр. Аминь.

Автор



Никола Анн-Эдн РЕТИФ ДЕ ЛА БРЕТОН
НОЧИ РЕВОЛЮЦИИ
Перевод с французского Анастасии Николаевны Чеботаревской
М.-Л.: Молодая гвардия. 1924


ОГЛАВЛЕНИЕ
От издательства
Великая Французская революция (очерк)
ВВЕДЕНИЕ
I. Первые дни революции, рассказанные в кафе де-Фуа
II. День 12 июля 1789 г. — Атака принца де Ламбек в Тюильери. — Улицы Парижа ночью 12 июля
III. Боязнь разбойников: патрули и мнимые патрули (13 июля 1789 г.)
IV. Вид Парижа после взятия Бастилии. — Ретиф арестован и отведен на гауптвахту. — Он должен проститься с островом Сен-Луи (14 июля 1789 г.)
V. Король возвращается в Париж (17 июля 1789 г.)
VI. Казнь Фулона и его зятя Берне де Совиньи (22 июля1789 г.)
VII. Октябрьские дни; король, королева и дофин привезены в Париж (5 и 6 октября 1789 г.)
VIII. Праздник Федерации
IX. Рыцари кинжала (27—28 февраля 1791 г.)
X. Жители Парижа противятся отъезду короля в Сен-Клу (17—18 апреля 1791 г.)
XI. Бегство в Варенн (20—21 июня 1791 г.)
XII. Сборище на Марсовой поле для подписания петиций о низложении короля. — Стычки и убийства (17 июля 1791 г.)
XIII. Политическое положение около 26—27 сентября 1791 г.
XIV. Две ночи в саду Тюильери (25—26 сентября 1791 г. и 19—20 июня 1792 г.)
XV. «День санкюлотов» (20-е июня 1792 г.)
XVI. 10 августа 1792 г. — Осада Тюильери. — Король ищет убежища в стенах Национального Собрания XVII. Ночные обыски (28—29 августа 1792 г.)
XVIII. Сентябрьские избиения (1792)
XIX. Продолжение убийств в Сальпетриере (3—4 сентября 1792 г.)
XX. Король и его семья в башне Тампль (5—6 октября 1792 г.)
XXI. На Ретифа нападают на острове Сен-Луи (3 ноября 1792 г.)
XXII. Провозглашение Республики (21 сентября 1792 г.)
XXIII. Людовик XVI перед судом Конвента (25 — 26 декабря 1792 г.)
XXIV. Защита Людовика XVI (16 января 1793 г.)
XXV. Убийство члена Конвента у ресторатора Феврие в Пале-Рояле (20 января 1793 г.)
XXVI. Казнь Людовика XVI (21 января 1793 г.)
XXVII. Ночные обыски в Пале-Рояле (27—28 января 1793 г.)
XXVIII. Разгром молочных лавочников (26—27 февраля 1793 г.)
XXIX. «Опустошения» (18 февраля 1793 г.)
XXX. Измена Дюмурье (2—4 апреля 1793 г.)
XXXI. Торжество Марата (24 апреля 1793 г.)
XXXII. День 31 мая. — Нападение на Конвент (2 июня 1793 г.)
XXXIII. Убийство Марата (13—17 июля 1793 г.)
XXXIV. Празднование Республики (10—28 августа 1793 г.)
XXXV. Казнь Кюстина (27 августа 1793 г.)
XXXVI. Обвинение жирондистов (3 октября 1793 г.)
XXXVII. Политические взгляды автора
XXXVIII. Процесс и смерть Марии-Антуанетты

@темы: социальная история, скачать бесплатно, религия и церковь, полезные ссылки, персона, оригинальные произведения 18 в., новые публикации, массы-классы-партии, литературная республика, источники/документы, история идей, Франция, Просвещение, Жан-Поль Марат, Европа, Великая французская революция, 20 век, 18 век

Комментарии
2013-12-14 в 21:51 

Синяя блуза
Marty Larny, вот подарок так подарок!
Про Н.Ярко что-то видел, завтра поищу тот материал...

2013-12-15 в 12:41 

forster2005
"Что толку видеть вещь, если о ней никто ничего не доказывает?!"
Marty Larny, спасибище!!!

О переводчике.
26.12.1876(7.01.1877), Курск, – 23.09.1921, Петроград
Ничего мудреного в биографии нет, в материалах недостатка нет. Кое-что из переводов и переписки, там же биографическая справка.
Но вот на парочку второстепенных, однако показательных моментов, можно обратить внимание.

1. Сайт земляков-курян. Дату смерти не смогли поставить, зато с надрывом описали "причину" самоубийства.

2. В интервью Лесману Ахматова разочаровывает публику относительно "политических" причин самоубийства Чеботаревской.

А тут вполне вменяемое и полезное - о феминистской деятельности Чеботаревской.

2013-12-15 в 15:39 

Синяя блуза
что ни либераст, то или дурак, или лгун.
forster2005, за редчайшим исключением.

2013-12-16 в 07:17 

Без диплома
Круглое невежество - не самое большое зло: накопление плохо усвоенных знаний еще хуже (Платон)
Marty Larny, спасибо! вот так удача ))

2013-12-16 в 11:38 

Nataly Red Rose
Запутавшемуся миру спешим на выручку
Marty Larny, спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

URL
2013-12-17 в 08:29 

Свой среди чужих...
...чужой среди своих
Marty Larny, большое, огромное спасибо!
Не ожидал, честно признаться, что Ретиф так много внимания уделяет Марату и восхищается им.

2013-12-19 в 10:35 

Березовый сок
Вопреки видимости, именно зима — пора надежды (Ж.Сесборн)
Marty Larny, большое спасибо! *скоро сессия начнется, смогу наконец-то все прочитать )*

2013-12-19 в 22:08 

Синяя блуза
Не ожидал, честно признаться, что Ретиф так много внимания уделяет Марату и восхищается им.
Свой среди чужих..., а я почему-то не удивлен ))

2013-12-28 в 10:09 

Mezzo soprano
Мир - это зеркало, и он возвращает каждому его собственное изображение. (Теккерей)
Marty Larny, как давно мечтала об этой книжке! СПАСИБО!

2014-01-03 в 13:34 

Оппортунист
Демократия является худшей формой правления, за исключением всех остальных
Marty Larny, спасибо.

2014-01-06 в 21:43 

Martine Gabrielle
Истине самой по себе свойственна неотразимая притягательность... но одним лишь дуракам даровали боги умение говорить правду, никого не оскорбляя
Marty Larny, большое спасибо Вам.

2014-01-07 в 14:16 

Nevile
Моя шляпа, господа, ни с кем не подписывала контракта
Спасибо. Marty Larny, убедился, насколько верно Вы представили Ретифа в игре )

2014-01-07 в 14:45 

С-Нежана
На свете нет ничего нового, но есть кое-что старое, чего мы не знаем
Marty Larny, большое спасибо! начала читать на каникулах.

2014-01-07 в 17:13 

L del Kiante
«Moi aujourd’hui et moi tantôt, sommes bien deux»
убедился, насколько верно Вы представили Ретифа в игре )
Поддерживаю комплимент мистера Nevile, синьор Marty Larny, и спасибо за книгу.

2014-01-07 в 20:34 

universants
Справедливость нужна прежде милосердия, как рубашка нужна прежде кружев. (Шамфор)
Marty Larny, спасибо. Да, составителя предисловия слишком занесло куда-то "влево" )

2014-01-07 в 23:03 

Cosmopolite
Армия принципов прорвется там, где не пройдет армия солдат. Т.Пейн
Marty Larny, спасибо!

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Vive Liberta

главная