09:47 

"весь Париж" от Анн Мартен-Фюжье, Веры Мильчиной и Ольги Гринберг

Capra Milana
мир не существует, а поминутно творится заново

АННА МАРТЕН-ФЮЖЬЕ

ЭЛЕГАНТНАЯ ЖИЗНЬ,
или
КАК ВОЗНИК «ВЕСЬ ПАРИЖ»
1815-1848

перевод с французского Веры Аркадьевны Мильчиной и Ольги Эммануиловны Гринберг
М.: издательство им. Сабашниковых. 1998


Аннотация издательства

ОГЛАВЛЕНИЕ

Отсканированная книга выдерживалась у меня с 2002 года. Выждав хоть какой-то срок давности ;-), выкладываю - пока friend to friend. Кто соскучился по Гизо, Тьеру, Карлу Артуа или по Луи-Дезире Верону, - милости прошу.
Напомню о другой работе Веры Аркадьевны Мильчиной (здесь она выступает не переводчиком и комментатором, а оригинальным автором):
Россия и Франция. Дипломаты. Литераторы. Шпионы
Альманах гурманов
Пушкин и Барант
И работа Мартен-Фюжье в переводе и с предисловием В.А.Мильчиной давно выложена на сайте Vivos Voco:
СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ И САЛОНЫ
Предисловие В.Мильчиной "О прелести «элегантной жизни»"

p.s. Иллюстративного материала у нас очень много, но его придется ждать (технические препятствия для опубликования).



Читать?..
 

@темы: экономика должна, товарищам, социальная история, скачать бесплатно, свобода-право-власть, религия и церковь, полезные ссылки, персона, новые публикации, массы-классы-партии, литературная республика, либерализм, капитал, источники/документы, история моды, история искусств, история идей, история дипломатии, Россия и Франция, Июльская революция, Июльская монархия, Европа, АРТеФАКТическое/иллюстрации, homo ludens, friend-to-friend--пиво только членам профсоюза, 19 век, 1848, 1830-е

Комментарии
2013-05-14 в 13:31 

Martine Gabrielle
Истине самой по себе свойственна неотразимая притягательность... но одним лишь дуракам даровали боги умение говорить правду, никого не оскорбляя
Capra Milana, премного благодарю! как закоренелая "мелочовщица" от истории :-)

2013-05-14 в 13:39 

Свой среди чужих...
...чужой среди своих
Capra Milana, я не мелочовщик от истории ;-), но тоже книжку хочу читать. Пожалуйста-а!

2013-05-15 в 14:06 

L del Kiante
«Moi aujourd’hui et moi tantôt, sommes bien deux»
Спасибо, неутомимая синьора Capra Milana!

2013-05-16 в 06:36 

С-Нежана
На свете нет ничего нового, но есть кое-что старое, чего мы не знаем
Capra Milana, с интересом бы прочла. Можно? )

2013-05-21 в 08:31 

universants
Справедливость нужна прежде милосердия, как рубашка нужна прежде кружев. (Шамфор)
Capra Milana, нижайше прошу принять и мою заявку. Заранее благодарный и искренне преданный )

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Vive Liberta

главная